お知らせ

あんスタンド新宿店限定商品「あんサンド」に、あんず味が新登場。たっぷりのあんペーストと、あんず入りのクリームチーズをパン・ド・ミにはさみました。テイクアウトできる小袋入りです。

商品名：あんサンド[あんず]
販売価格：486円（本体価格450円）
販売期間：1月10日～4月30日
販売店舗：あんスタンド新宿店

玉川髙島屋「開店50周年記念　第31回　グルメのための味百選」に
トラヤカフェ・あんスタンドが出店します。
「あんペーストこしあん」や「あずきとカカオのフォンダン」、
「ヨウカンアラカルト　チョコシナモン・ジンジャー・キャラメル」等を販売いたします。
ぜひお立ち寄り下さい。

日時：2019年1月24日～1月30日
　　  10:00～20:00（最終日のみ18:00閉場）
場所：玉川髙島屋　6階催会場

「あずきとカカオのフォンダン クリームサンド」は、手軽に楽しめるスティックサンドです。あんとチョコレートのしっとり濃厚な焼菓子にチーズクリームを合わせました。日保ちは当日中です。

商品名：あずきとカカオのフォンダン クリームサンド
販売価格：324円（本体価格300円）
販売期間：1月10日～2月28日
販売店舗：あんスタンド北青山店、あんスタンド新宿店

「ヨウカンアラカルト」は好みや気分に合わせてひとつ、ふたつとお楽しみいただける、ひとくちサイズの羊羹。会話のおともや旅のおやつ。仕事の合間にひと息ついて。時期によって変わる味をお楽しみください。

商品名：ヨウカンアラカルト [チョコシナモン・ジンジャー・キャラメル]　
入数：各2個 計6個入
販売価格：897円（本体価格830円）
販売期間：2019年1月10日～3月末予定(なくなり次第終了）
販売店舗：あんスタンド北青山店、あんスタンド新宿店、あんスタンド銀座店、青山店、TORAYA TOKYO

1月10日からの季節限定商品「あんペースト［チョコレートとプラリネノワゼット］」は、こしあんにチョコレートとヘーゼルナッツペーストを合わせ、少しリッチに仕上げました。トーストしたパンやパンケーキにつけるのがおすすめです。

商品名：あんペースト［チョコレートとプラリネノワゼット］
販売価格：1,080円（本体価格1,000円）
販売期間：1月10日～2月中旬予定
販売店舗：あんスタンド北青山店、あんスタンド新宿店、あんスタンド銀座店、青山店、TORAYA TOKYO

あんスタンド新宿店、あんスタンド銀座店の2店舗限定で2019年得袋を販売いたします。

販売期間：
あんスタンド新宿店　1月1日～1月3日
あんスタンド銀座店　1月2日～1月3日
※なくなり次第終了。トートバッグは付きません。
誠に申し訳ございませんが、在庫状況につきましては直接店舗へお問い合わせ下さい。

内容：
あんペースト詰合せ
　( [こしあん]スモール、 [小倉あん]スモール、 [白ごまときな粉]スモール、 [柚子]スモール)
ヨウカンアラカルト[いちご・抹茶・白みそ]
販売価格：3,240円（4,515円相当※箱代含む）
販売店舗：あんスタンド新宿店、あんスタンド銀座店

12月26日より31日までご予約を承ります。

◆ご予約方法（店頭・お電話・メール） 
店     頭: あんスタンド新宿店　あんスタンド銀座店
お電話 : 受け取りご希望の店舗にご連絡ください。
あんスタンド新宿店　03-6273-1073 
あんスタンド銀座店　03-6264-6895（水曜定休日）　　　　 
メール ： toraya-cafe@toraya-group.co.jp
（ご予約専用メールアドレスです。こちらのメール以外でのご予約は対応できませんので
お間違えのないようお願いいたします）
件名を「2019年得袋予約」とし
①お名前
②ご連絡先(電話番号・メールアドレス）
③ご希望の受け取り店舗
④ご来店日時（受け取り店舗が新宿店の場合は1月1日～3日。銀座店は1月2日～3日。）
⑤個数
①～⑤を明記のうえ、お送りください。追ってご予約完了のご連絡をさせていただきます。

※お一人様のご予約点数に上限はございません。
※商品のキャンセルは12月31日の12時までとさせていただきます。

年末年始の休業日と営業時間のお知らせ

・あんスタンド 北青山店
12月29日～1月3日　休業

・あんスタンド 新宿店
12月31日　10：00-20：00
1月1日　11：00-20：00
1月2日　10：00-20：00

・あんスタンド 銀座店（地下3階）
12月31日（月）～1月3日(木）休業

・あんスタンド銀座店（地上ポップアップストア）
12月31日　11：00-17：00
1月1日　休業
1月2日　11：00-17：00
1月3日　11：00-17：00

・青山店
12月29日～1月3日　休業
1月4日　11：00-20:00（モーニング休業）
【販売休止メニュー】
1月4日　「季節のベジプレート」　
1月4日～5日　「ミルク葛ゼリー」「豆乳アイスクリーム」

あんスタンド銀座店 地上ポップアップストアは
「HERMÈS JINGLE GAMES!」に合わせ、期間限定で21時まで営業いたします。

特別営業期間：12月21日（金）～12月25日（火）

期間中、18時以降に「あんペースト葛汁粉と白玉餅」をご注文のお客様に
あんず白玉餅を1個追加サービスいたします。

みなさま、ぜひお立ち寄り下さい。

「ヨウカンアラカルト」は好みや気分に合わせてひとつ、ふたつとお楽しみいただける、ひとくちサイズの羊羹。会話のおともや旅のおやつ。仕事の合間にひと息ついて。時期によって変わる味をお楽しみください。

商品名：ヨウカンアラカルト [いちご・抹茶・白みそ]　
入数：各2個 計6個入
販売価格：897円（本体価格830円）
販売期間：2018年10月2日～1月初旬予定(なくなり次第終了）
販売店舗：あんスタンド北青山店、あんスタンド新宿店、あんスタンド銀座店、青山店、TORAYA TOKYO

12月6日からの季節限定商品「白あんと柚子のケーキ」は稀少な白小豆でつくった白あんと柚子を合わせ、香り良くしっとりと焼きあげたやさしい口当たりの焼菓子です。
毎年ご好評いただいている菓子ですが、今年は柚子の風味と香りをより味わっていただけるようリニューアルいたしました。　

商品名：白あんと柚子のケーキ
販売価格：2,592円（本体価格2,400円）
販売期間：12月6日～2月中旬予定
販売店舗：あんスタンド北青山店、あんスタンド新宿店、青山店

スモールサイズもございます