お知らせ

年末年始の営業時間・休業日について、お知らせいたします。
12月の営業時間・休業日は、こちらもあわせてご覧ください。

トラヤあんスタンド北青山店
12/26（火）～12/28（木）11:00～19:00
12/29（金）～1/5（金）休業
1/6（土）より通常営業　11:00～19:00

トラヤあんスタンド青山一丁目店
12/26（火）～12/28（木）9:00～19:00
12/29（金）～1/3（水）休業
1/4（木）、1/5（金） 11:00～18:00
1/6（土）～1/8（月）休業
1/9（月）より通常営業　9:00～18:00
※1/4（木）～1/5（金）は、ベジボックス・季節のスープ休止

トラヤあんスタンド新宿店
12/26（火）～12/30（土）10:00～21:00
12/31（日）11:00～17:00
1/1（月）休業
1/2（火）11:00～20:00
1/3（水）10:00～21:00
1/4（木）より通常営業　10:00～21:00
※1/2（火）、1/3（水）は、あん汁粉2種・ドリンクのみ提供

トラヤあんスタンド横浜店
12/26（火）～12/29（金）11:00～20:00
12/30（土）10:00～20:00
12/31（日）10:00～18:00
1/1（月）休業
1/2（火）、1/3（水）10:00～20:00
1/4（木）より通常営業　11:00～20:00
※1/2（火）、1/3（水）は、あん汁粉2種・ドリンクのみ提供

本年もご来店くださいまして、ありがとうございました。
2024年も、トラヤあんスタンドをよろしくお願いいたします。

気軽にとらやのあんを楽しめる、風味豊かでなめらかなあんペーストと、その風味に合う、しっかりとしたうまみを感じられる丸餅のセットです。
あんペーストは、シンプルに小豆の風味を感じられる［こしあん］と、深みとコクのある甘さが特徴の［黒砂糖とメープルシロップ］の2種類。丸餅は、島根県仁多郡で栽培収穫されたヒメノモチ（もち米）のみを使ってつき上げた、コシと粘りを生かしたお餅です。
お汁粉にしたり、焼いたお餅に合わせたりと、あんとお餅の相性の良さをお楽しみいただけます。

商品名：あんペーストと丸餅セット
商品内容：
あんペースト［こしあん］1個
あんペースト［黒砂糖とメープルシロップ］1個
丸餅　島根県産ヒメノモチ（もち米）使用　1袋（15g×12個）
販売価格：3,240円
販売期間：2023年12月15日（金）～ 2024年1月中旬予定 　※数量限定、なくなり次第終了
販売店舗：トラヤあんスタンド全店、トラヤあんスタンド オンラインポップアップショップ

2023年12月1日（金）よりご予約も承ります。

各店の営業時間・休業日はこちらをご覧下さい。

12月の営業時間・休業日について、お知らせいたします。

トラヤあんスタンド北青山店
営業時間：11:00～19:00
定休日：火曜・水曜
臨時営業日：12/26（火）、12/27（水）
休業日：12/29（金）～12/31（日）

トラヤあんスタンド青山一丁目店
営業時間：9:00～19:00
定休日：土曜・日曜・祝日
休業日：12/29（金）～12/31（日）

トラヤあんスタンド新宿店
営業時間：10:00～21:00
休業日：なし
営業時間変更：12/31（日）11:00～17:00

トラヤあんスタンド横浜店
営業時間：平日 11:00～20:00 / 土曜・日曜・祝日 10:00～20:00
休業日：なし
営業時間変更：12/31（日）10:00～18:00

あんとの相性の良さにこだわった限定のお汁粉。期間により異なる3種類の味をお楽しみください。期間限定のお汁粉には茹でたての白玉餅を合わせました。

すっきりとした後口の煎茶を使ったお汁粉。
希少な白小豆で作った白あんと合わせ、ジンジャーの風味を加えました。ほどよい渋みと、さわやかな香りが広がります。

商品名：あん汁粉 ［煎茶］
販売価格：791円（税込）
販売期間：2023年11月17日（金）～12月14日（木）
販売店舗：トラヤあんスタンド全店

あんの風味をしっかりと感じられる、白玉餅を合わせたトラヤあんスタンドのお汁粉。

こしあんを使い、吉野本葛でとろみをつけ、香ばしく焼いた白玉餅を浮かべました。あんのすっきりとした甘さと後味の良さが特徴です。
サクサクとした食感のもち米のおこしは、くるみと塩味がアクセントになっています。そのままでも、お汁粉につけても、お好みでお楽しみください。

商品名：あん汁粉 ［こしあん］おこし付き
販売価格：821円（税込）
販売期間：2023年11月17日（金）～2024年2月15日（木）
販売店舗：トラヤあんスタンド全店

しっとり濃厚な「あずきとカカオのフォンダン」に、6種類のベリーを使ったソースといちごのクリームを添えました。
カシス・赤すぐり・さくらんぼ・ブラックベリー・ラズベリー・ブルーベリーの甘酸っぱいソースは、シナモンとカルダモンがほのかに香ります。いちごのクリームは、サワークリームを合わせて軽やかな口あたりに仕上げました。

商品名：あずきとカカオのフォンダン　ベリーソース
販売価格：841円
販売期間：2023年11月17日（金）～2024年1月11日（木）
販売店舗：トラヤあんスタンド全店

※イートインのみ

白あんに、旨味とコクのある宇治抹茶を合わせて煉りあげました。
抹茶の豊かな香りと深みある味わいを楽しめる、自然な色合いでやさしい甘さのあんペーストです。

商品名：あんペースト［抹茶］
販売価格： 972円（税込）
販売期間：2023年11月17日（金）～2024年1月中旬 予定
販売店舗：トラヤあんスタンド全店、とらやオンラインショップ

とらやオンラインショップでのご注文はこちら

希少な白小豆でつくった白あんに、柚子を丸ごと使ったペーストを合わせて煉りあげました。
苦みが少なく、甘みを含んだ程よい酸味が特徴の柚子の、香り豊かな風味と食感をお楽しみいただけます。

商品名：あんペースト［柚子］
販売期間：2023年11月17日（金）～2024年1月中旬 予定
販売価格： 1,512円（税込）
販売店舗：トラヤあんスタンド全店、TORAYA TOKYO、とらやオンラインショップ

とらやオンラインショップでのご注文はこちら

いつもトラヤあんスタンドをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
一時休止しておりました下記商品の販売を再開いたします。

・あんケーキ［カカオ］
・あずきとカカオのフォンダン　物販、店内メニュー

販売再開日
2023 年11 月17 日（金）～
※事前予約可、詳しくはスタッフまでお尋ねください。

お客様にはご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございませんでした。今後ともご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

期間・数量限定で「抹茶と白あんのケーキ」を販売いたします。
希少な白小豆でつくった白あんに、抹茶とホワイトチョコレートを合わせ、ふっくらと焼きあげました。2種類の抹茶の旨味と渋みを生かした抹茶の豊かな風味と、白あんのやさしい味わいをお楽しみいただけます。

商品名：抹茶と白あんのケーキ
販売価格：3,240円（税込）
販売店舗：トラヤあんスタンド全店
事前予約期間：2023年11月2日（木）～ 11月16日（木）
販売期間：2023年11月17日（金）～ 12月上旬
※数量限定のため、なくなり次第終了。事前予約で完売となる場合もございます。